Glücklich und Müde / Lycklig och trött

Das bin ich heute nach einem langen Spaziergang im Wald wo ich „Lauf zum Herrli – Lauf zum Frauli“ mit den beiden gespielt habe. Tja, die mögen das eben so gerne wenn ich wie ein Idiot zwischen ihnen hin und her laufe. Naja, solange ich dafür Leckerlies bekomme, mach ich es eben.

Det är jag efter en lång promenad i skogen där jag lekte „Spring till husse – spring till matte“ med de två. Väl, de gillar när jag springer som en idiot från den ena till den annan. Men så länge jag får godis för det.

 

Am Rückweg gingen wir dann an Leonas Haus vorbei und ihr könnt euch nicht vorstellen wie doll ich mich gefreut habe, als ich sie gesehen habe. Sie war da mit ihrem Herrli und ihrem neuen Frauli und wir tobten sofort drauflos.

På vägen tillbaka kom vi förbi Leonas hus och hur superglad jag blev när jag såg henne där. Hon var där med sin husse och sin nya matte och vi började leka på en gång.

 

SAM_0752 SAM_0754 SAM_0755 SAM_0756 SAM_0757 SAM_0762 SAM_0764 SAM_0765 SAM_0766 SAM_0768 SAM_0769 SAM_0770 SAM_0771 SAM_0773 SAM_0784 SAM_0785 SAM_0786 SAM_0789 SAM_0792 SAM_0794 SAM_0795 SAM_0801 SAM_0813 SAM_0825 SAM_0853 SAM_0854 SAM_0855

 

Und als wir dann nach Hause kamen, musste ich mich erstmal eine Runde ausruhen.

Och när vi kom hem, orkade jag inget mer än att vila och sova en stund.

20141011_182950

Kategorien: Lek och spel, Mein Leben, Mitt Liv, Spiel und Spaß | 2 Kommentare

Beitragsnavigation

2 Gedanken zu „Glücklich und Müde / Lycklig och trött

  1. Das Video vom Weibercatchen ist toll! Aber Schlammcatchen fänd ich noch besser! Liebe Grüsse Diva

    Gefällt mir

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

Bloggen auf WordPress.com.

%d Bloggern gefällt das: